Переїзд з Швеції до Іспанії: Повний гід 2026

Чому так багато шведів переїжджає до Іспанії

За оцінками, в Іспанії постійно або напівпостійно живуть 90 000–100 000 шведів, і Іспанія — найпопулярніша країна еміграції для громадян Швеції. Причини очевидні: 300 сонячних днів, значно нижча вартість життя, доступна нерухомість і спосіб життя, який багато хто описує як повільніший, теплішим і товариський порівняно зі Скандинавією.

Але переїзд — це не просто квиток в один кінець. Шведське податкове законодавство, пенсійні правила і система Försäkringskassan вимагають уважного підходу. Цей посібник охоплює все, що потрібно знати шведу, але багато з цього застосовно й до інших ЄС-громадян та українців з тимчасовим захистом, плануючих переїзд у Валенсію.

Свобода пересування в ЄС: ваше право жити в Іспанії

Як громадянин Швеції (ЄС), ви маєте право жити і працювати в Іспанії без візи. Протягом трьох місяців після прибуття необхідно зареєструватися:

• NIE: Ідентифікаційний номер іноземця — потрібен для банків, покупки нерухомості та контрактів. Подається в Oficina de Extranjería з формою EX-15, паспортом і митом 12 € (Tasa 790).
• Empadronamiento: Реєстрація в місцевій мерії (ayuntamiento) з паспортом і підтвердженням адреси. Це відкриває доступ до охорони здоров'я, шкіл і муніципальних послуг. Для українців з тимчасовим захистом empadronamiento обов'язковий для підтвердження проживання.
• Зелений сертифікат: Свідоцтво реєстрації громадянина ЄС. Потрібне підтвердження фінансової спроможності (робота, пенсія або заощадження від ~6 000 €) і медичної страховки.

Шведські податкові зобов'язання (Skatteverket)

Повідомте Skatteverket про переїзд за формою SKV 7665. Skatteverket оцінить, чи дійсно ви розірвали зв'язки зі Швецією. Ключове питання: чи є у вас у Швеції нерухомість, якою ви могли б користуватися? Якщо так — ви можете залишитися повністю оподатковуваним у Швеції на світовий дохід.

Продайте шведську нерухомість або здайте її на тривалий термін до переїзду. Правило п'яти років означає, що Skatteverket може вважати у вас «істотні зв'язки», якщо ви зберігаєте значні економічні інтереси у Швеції. Угода про уникнення подвійного оподаткування між Швецією та Іспанією запобігає подвійному обкладанню, але шведська державна пенсія завжди оподатковується у Швеції за ставкою 25% (податок SINK).

Försäkringskassan і охорона здоров'я

Шведське соціальне страхування припиняється при виїзді зі Швеції. Пенсіонерам слід подати заявку на форму S1 у Försäkringskassan до від'їзду — цей сертифікат дає право на іспанську державну медицину за рахунок Швеції. Зареєструйте S1 в іспанському INSS, щоб отримати tarjeta sanitaria (медкартку).

Якщо ви працюєте в Іспанії, ви входите в іспанську систему соціального страхування. Якщо не працюєте і не отримуєте пенсію, потрібна приватна страховка (Sanitas, Adeslas — від 50 до 150 € на місяць залежно від віку).

Шведська пенсія в Іспанії

Дохідна пенсія та додаткова пенсія (стара система ATP) виплачуються незалежно від країни проживання. Однак гарантована пенсія (garantipension) виплачується лише резидентам Швеції — переїзд до Іспанії означає її втрату. Перевірте прогноз пенсії на minpension.se перед рішенням.

Професійні пенсії (tjänstepension) зазвичай виплачуються за кордон. Потрібно щорічно надсилати довідку про життя у Pensionsmyndigheten, щоб виплати тривали.

Купівля нерухомості шведу

Для громадян ЄС обмежень немає. Процес: отримайте NIE, відкрийте іспанський банківський рахунок, знайдіть об'єкт, підпишіть договір резервування (завдаток 3 000–6 000 €), потім договір arras (10% завдатку) і завершіть угоду у нотаріуса (escritura). Закладайте 10–13% зверху на податки і мита. Завжди наймайте незалежного юриста — ніколи не покладайтеся на агента продавця.

Шведська спільнота на Коста-Бланці

У Торрев'єсі та околицях (Ла-Мата, пляж Лос-Локос, Пунта-Пріма) живуть від 5 000 до 8 000 шведів. Доступні шведська церква, шведські клуби, шведськомовні лікарі, стоматологи та юристи. В Альфас-дель-Пі (між Бенідормом та Альтеєю) — ще одна велика скандинавська спільнота з північною школою і консульствами. У Фуенхіролі на Коста-дель-Соль є повноцінна шведська школа за шведською програмою.

Прямі рейси зі Швеції

Стокгольм Арланда — Аліканте: щоденні рейси Norwegian, SAS та Ryanair (4 години). Гетеборг Ландветтер і Мальме Стуруп також мають регулярні рейси в Аліканте та Малагу. Квитки туди-назад від 500–1500 SEK при ранній покупці. Більшість шведів в Іспанії літають додому 3–6 разів на рік.

Вартість життя: Швеція проти Іспанії

Пенсіонерська пара може розраховувати на економію 3 000–8 000 SEK на місяць. Оренда в Торрев'єсі: 400–600 € на місяць за двокімнатну квартиру (проти 8 000–10 000 SEK у Мальме). Продукти: на 30–40% дешевше. Харчування поза домом: menú del día 10–14 € з напоєм і десертом. Охорона здоров'я з S1: безкоштовно. Основні витрати, що зростають: перельоти додому і кондиціонери влітку.

Банківське обслуговування

Збережіть шведський рахунок для пенсії та Swish. Відкрийте іспанський рахунок (Sabadell, CaixaBank, BBVA) для оренди, комунальних послуг і щоденних витрат. Використовуйте Wise або Revolut для переказів між SEK та EUR — банківські перекази зазвичай коштують 2–4% прихованих комісій, а Wise — 0,4–0,6%.

Чек-лист переїзду

Перед від'їздом зі Швеції

• Перевірте вплив на пенсію на minpension.se
• Подайте заявку на форму S1 (для пенсіонерів) у Försäkringskassan
• Повідомте Skatteverket про переїзд (SKV 7665)
• Продайте шведську нерухомість або здайте надовго
• Призначте cita previa для NIE в Іспанії

Перші тижні в Іспанії

• Отримайте NIE
• Зареєструйтеся в мерії (empadronamiento)
• Відкрийте іспанський банківський рахунок
• Подайте заявку на зелений сертифікат
• Зареєструйте S1 в INSS або оформіть приватну страховку
• Отримайте іспанський номер телефону

Перший рік

• Подайте іспанську податкову декларацію (Modelo 100)
• Надішліть довідку про життя в Pensionsmyndigheten
• Подайте заявку на ставку податку SINK у Skatteverket
• Отримайте certificado digital для онлайн-сервісів держави

Часті запитання

Свобода пересування в ЄС?

Як громадянин Швеції (ЄС), ви маєте право жити і працювати в Іспанії без візи. Протягом трьох місяців після прибуття необхідно зареєструватися: NIE — ідентифікаційний номер іноземця, потрібен для банків, покупки нерухомості та контрактів. Подається в Oficina de Extranjería з формою EX-15, паспортом і митом 12 € (Tasa 790). Empadronamiento — реєстрація в місцевій мерії з паспортом і підтвердженням адреси. Зелений сертифікат — свідоцтво реєстрації громадянина ЄС, потребує підтвердження фінансової спроможності і медстраховки.

Försäkringskassan і охорона здоров'я?

Шведське соціальне страхування припиняється при виїзді зі Швеції. Пенсіонерам слід подати заявку на форму S1 у Försäkringskassan до від'їзду — цей сертифікат дає право на іспанську державну медицину за рахунок Швеції. Зареєструйте S1 в іспанському INSS, щоб отримати tarjeta sanitaria. Якщо працюєте в Іспанії, входите в іспанську систему соцстрахування. Якщо не працюєте і не отримуєте пенсію, потрібна приватна страховка (50–150 €/міс).

Купівля нерухомості?

Для громадян ЄС обмежень немає. Процес: отримайте NIE, відкрийте іспанський банківський рахунок, знайдіть об'єкт, підпишіть договір резервування (3 000–6 000 €), потім договір arras (10% завдатку) і завершіть угоду у нотаріуса (escritura). Закладайте 10–13% зверху на податки і мита. Завжди наймайте незалежного юриста.

Прямі рейси зі Швеції?

Стокгольм Арланда — Аліканте: щоденні рейси Norwegian, SAS та Ryanair (4 години). Гетеборг Ландветтер і Мальме Стуруп також мають регулярні рейси в Аліканте та Малагу. Квитки туди-назад від 500–1500 SEK при ранній покупці. Більшість шведів в Іспанії літають додому 3–6 разів на рік.

Банківське обслуговування?

Збережіть шведський рахунок для пенсії та Swish. Відкрийте іспанський рахунок (Sabadell, CaixaBank, BBVA) для оренди, комунальних послуг і щоденних витрат. Використовуйте Wise або Revolut для переказів між SEK та EUR — банківські перекази зазвичай коштують 2–4% прихованих комісій, а Wise — 0,4–0,6%.